Adatvédelem és sütik
Adatvédelmi és sütikezelési tájékoztató
Utolsó frissítés: 2026. november 3.
Ez a tájékoztató leírja, hogyan kezeli a Trattoria da Stelio az oldalt látogatók és a velünk kapcsolatba lépők személyes adatait. Az oldal tájékoztató jellegű: nem gyűjt adatokat űrlapokon keresztül, nem értékesít online, és nem fogad asztalfoglalást.
Az adatkezelő
Trattoria da Stelio di Berretta Maurizio — Piazza Dante 11, 56126 Pisa (PI), Olaszország. P.IVA 01769750504 — REA Pisa 153814 — PEC trattoriadastelio@pec.it.
E-mail: trattoriadastelio@gmail.com — Telefon: +39 050 220 0171.
Milyen adatokat kezelünk
A látogatás során a tárhelyszolgáltató rögzíthet a böngészéshez és a biztonsághoz szükséges technikai adatokat, például IP-címet, dátumot és időpontot, böngészőtípust és a kért oldalt.
Ha nyelvet választ, az oldal a lang technikai sütiben menti el a beállítást. Ha ír nekünk vagy telefonál, kezeljük a megadott adatokat, például a nevet, az e-mail-címet, a telefonszámot és az üzenet tartalmát.
Közzéteszünk néhány részletet Google-véleményekből a szerző nevével. Nem kérünk különleges kategóriájú adatokat (egészség, vallási meggyőződés stb.), és nem gyűjtünk szándékosan kiskorúakra vonatkozó adatokat.
Célok és jogalapok
Az adatokat a következő célokból kezeljük:
- az oldal működése és biztonsága: az adatkezelő jogos érdeke;
- válasz az információkérésekre: szerződéskötést megelőző intézkedések vagy szerződés, illetve általános kérések esetén jogos érdek;
- adózási, számviteli és jogi kötelezettségek: jogszabályi kötelezettség;
- vélemények közzététele: jogos érdek a tevékenység bemutatásához, a szerzők jogainak tiszteletben tartásával;
- a Google Maps betöltése: a felhasználó hozzájárulása.
Címzettek és adattovábbítás
Az adatokat kezelheti az Aruba S.p.A. (tárhely, Olaszország), a Google (a Gmail és a Google Maps kapcsán), esetleges informatikai tanácsadók, valamint az adatkezelőt segítő szakemberek. Személyes adatokat nem értékesítünk.
A Google az adatokat az Egyesült Államokban is kezelheti, megfelelő garanciák, például az általános szerződési feltételek és/vagy a Data Privacy Framework alapján. A részletekért lásd a Google adatvédelmi tájékoztatóját.
Adatmegőrzési idők
Az Aruba szerver- és tárhelynaplói: 30 nap, kivéve, ha biztonsági okok vagy jogszabályi kötelezettség mást ír elő. E-mailek és kapcsolatfelvételi kérések: addig, amíg a beszélgetés a kérés kezeléséhez szükséges, de legkésőbb az utolsó interakciótól számított 24 hónapig; a törölt e-mailek 30 nap után tűnnek el a Gmail lomtárából, és 180 napon belül a Google rendszereiből (a biztonsági mentések akár 6 hónapot is igénybe vehetnek). Közzétett vélemények: a törlési vagy frissítési kérésig. lang süti: 12 hónap. Google Maps: a Google által meghatározott időtartamok szerint.
Az ön jogai
Kérhet hozzáférést, helyesbítést, törlést, az adatkezelés korlátozását, tiltakozást és adathordozhatóságot. Hozzájárulását bármikor visszavonhatja anélkül, hogy ez érintené a korábbi adatkezelés jogszerűségét. Panaszt tehet az olasz adatvédelmi hatóságnál (Garante per la protezione dei dati personali).
Jogai gyakorlásához írjon a trattoriadastelio@gmail.com címre, vagy hívja az éttermet a +39 050 220 0171 számon.
Sütikezelési tájékoztató
Az oldal a lang technikai sütit használja a kiválasztott nyelv megjegyzésére. Nem használ analitikai, hirdetési vagy profilalkotó sütiket. A Google-térkép nem töltődik be automatikusan: csak akkor, ha a «Térkép betöltése» gombra kattint. Ebben a pillanatban a Google megkaphatja az IP-címét, és sütiket helyezhet el a google.com domainben. Ha nem tölti be a térképet, az oldalon keresztül nem kerülnek térképadatok a Google-höz.
A sütiket a böngésző beállításaiban kezelheti vagy törölheti. A térképhez adott hozzájárulás visszavonásához elég újratölteni az oldalt anélkül, hogy a «Térkép betöltése» gombra kattintana, és szükség esetén törölni a Google sütijeit a böngészőből.
| Süti | Típus | Időtartam | Cél | Hozzájárulás |
|---|---|---|---|---|
| lang | Technikai, első féltől származó | 12 hónap | A kiválasztott nyelv megjegyzése | Nem |
| Google Maps | Harmadik fél (Google) | Változó | A térkép megjelenítése kérésre | Igen, a «Térkép betöltése» gombra kattintás után |
Google Maps
A «Térkép betöltése» gomb a Google-tartalom betöltéséhez adott konkrét hozzájárulást jelent. A «Megnyitás a Google Mapsben» hivatkozás ezzel szemben új lapon nyitja meg a szolgáltatást: ebben az esetben közvetlenül a Google feltételei és tájékoztatója érvényesek. Nem használunk Google Analyticset, Meta Pixelt, hírlevelet vagy adatgyűjtő űrlapot.
Módosítások
A tájékoztatót jogszabályi vagy technikai változásokhoz igazítva frissíthetjük. Az utolsó frissítés dátumát felül tüntetjük fel.